金庸先生的《连城诀》电视剧版你觉得怎么样?再翻拍能超越吗?(连城诀是金庸第几部作品)

近年的电视剧大多都是翻拍之前的经典，但有一部经典却没怎么被翻拍过，就是金庸武侠《连城诀》。讲述农家子弟狄云因为生性质朴，屡被冤枉欺骗，在历经磨难之后，终于看穿人世险恶，回归自然的故事。该书情节跌宕起伏、环环相扣，人物性格鲜明。

据说《连城诀》是从金庸埋藏心底的一个儿时故事发展出来的。他家有个叫和生的长工，是个残疾的驼子，小时他发现爸爸妈妈对和生很客气，从来不差和生做什么事，只是让他在家扫地、抹尘，接送孩子们上下学堂。遇到下雪、下雨的日子，和生总是抱着他上学，是他记忆中一个很亲切的老人，而和生在年轻的时候，被财主诬陷是贼关进了大牢，出来后发现，父母都已被气死，而自己未过门的媳妇也被财主家的少爷抢去了，愤怒的他把财主少爷刺了个重伤，而金庸的爷爷查文清做丹阳知县时，重申了狱中的囚犯，得知了和生的冤屈很同情他，就在辞官时悄悄的把他带回来家，并取名和生。

在《连城诀》中除了主角狄云和水笙外还有一个让人印象深刻的人，就是花铁干，在电视剧中是有孙悟空的扮演者六小龄童出演的。在剧中他是个不折不扣的反面人物，他贪生怕死，跪地求饶，欺凌弱者，在被困雪谷时，更是把自己的生死之交陆天抒给吃了，被说是“吃人狂魔”，之后因贪图宝藏被珠宝上的毒药毒死了。

因为六小龄童孙悟空的形象太深入人心，很多人都说在看的时候会不会出戏，但六小龄童的演技让观众看的时候一点都和孙悟空联系不上，不愧是国家一级演员。这次被翻拍不知是谁演这个角色，是否可以给观众留下深刻的印象。

这次翻拍，据说男主是由杨旭文出演，他曾在新《射雕英雄传》中出演郭靖，得到大众的好评，把郭靖的老实和淳朴表现的很好，这次的狄云也是个憨厚，朴实的人，应该会不错。

女主水笙据说由宋祖儿出演，而宋祖儿是第一代水笙舒畅的表妹，这也是一种缘分啊，在拍摄时，宋祖儿应该也会得到舒畅的提点和帮助。

金庸《连城诀》也要被翻拍了，有人能超越六小龄童的吃人狂魔吗？

《连城诀》是金庸先生的一部中短篇作品，创作时间较晚，在《神雕侠侣》系列之后，根据金庸先生的序言，这部作品取材于他的管家，管家的未婚妻就是被富人霸占还冤枉他入狱，对人性的描写非常深刻。

其中丁典与凌霜华悲剧爱情，狄云与戚芳的苦难深重，戚芳的悲惨结局，万家父子的残忍贪婪，还有雪山中的吃人肉，因为太过真实所以没人翻拍，更重要的是剧中人物角色不讨喜，很难捧红小鲜肉，当然更重要的是现在的小鲜肉难当大任。

你好，很高兴回答你的问题。

个人认为如果再翻拍，无无法超越的。原因有以下几点：

1：《剧情连城诀与金庸其它武侠小说不同，本身与其它系列小说没有任何联系，书中所描写的没有那些气势宏大的场景，也没有那些豪气如云的武林，作品从头到尾，主要都在揭露人性方面的丑恶之处，人们在惊世财宝的引诱之下，父亲杀害女儿，徒弟杀害师父，同门师兄弟之间也相互残杀，相互争斗，这也是对人心和社会的映射。

2：那是不是因为剧情的原因，进而导致很少有导演想要翻拍这部剧呢？事实上这只是其中一个因素。早在上个世纪时候，金庸武侠作品被拍了一个遍，总体来看反响最好的是射雕三部曲，还有天龙八部、笑傲江湖，而连城诀总体影响力比不上前面说的那几部，对于所有拍摄影视剧的人来说，盈利还是首位的，按俗话讲，就是什么更容易赚钱就拍摄什么，对其余的方面就显得不是那么重要了。

:3：娱乐圈也能反映出社会现象，如果一个剧本，本身就反响平平，拍出来的作品也不会有多大的影响力，也很少有好的导演和制片人去研究怎么提高拍摄质量，拍摄者最主要看的是如何用最简便的途径和方法提高作品的热度，吸引观众的眼球。所以对于剧本拍摄与否的斟酌是放在首位的，如果拍出来的作品不能有效引起大家的关注和话题度，倒不如不去耗费时间金钱精力去拍摄。

:4：除了以上原因之外，还有一个也很重要的因素。看过这版由吴樾、舒畅、何美钿等人主演的连城诀应该能知道，其拍摄过程是非常艰辛的。当时的大雪山场景就是在真正海拔六千米以上的地方完成拍摄的，而整部小说最最精彩和吸引人的地方，正是这部分的内容，就凭这一点，翻拍的可能就更低了，现在的娱乐圈中，有多少演员肯去环境条件那么恶劣的地方去拍摄场景呢？如果不那样去实地拍摄，而是在摄影棚里做虚拟场景，那效果肯定是会大打折扣的。

金庸先生的很多作品都成为了经典中的经典，也导致很多人不断地翻拍，结果很多都一样无法超越经典。有些作品甚至不敢去翻拍，《连城诀》便是其中一部。近来不少倚天屠龙记和神雕侠侣被翻拍，但是却没有看见连城诀被翻拍。这不作品不敢说是拍的很完美，但是把所要表现的人性都表现的淋漓尽致。舒畅演的水笙、吴越演的狄云都很生动的刻画除了人物的性格。同时这部电视剧也把各种黑暗的一面展示出来，狄云在金庸先生的作品中不是最厉害的，但是绝对是最惨的一个，这在剧中也刻画的很形象。时隔多年再去品味这部电视剧就会有许多耐人寻味的感觉。个人觉得再翻拍也不一定能超过方面的这部作品，跟情怀情节什么的都无关。

这部剧本身的质量在所有金庸武侠小说改编的影视作品中，属于最顶级的那一列。

《连城诀》本来是一个很黑暗的故事，整部小说虽然篇幅不长，但极其压抑，搬上银幕风险是很大的，毕竟武侠看的是快意恩仇，像《连城诀》男主狄云那种被冤枉，被抢老婆，被打入大牢，被削手指，被废武功，被穿琵琶骨最后还报不了仇的遭遇，会让人看的相当郁闷。

电视剧在其中大幅度增加了女主水笙的戏份，为这部压抑的电视剧添加了几分阳光的意味，当然整体的格调依然保持是那种压抑风，这需要导演跟编剧对原著有很深的理解才能做到的。

至于这部剧有六小龄童这种级别的演员贡献了几乎无与伦比的演技更不用说了。

然而以现在一些制作方的拍片态度，想翻拍一部超越《连城诀》的电视剧只能说五个字。

基本不可能。