玛杰阿玛,是什么意思?(玛杰阿玛怎么念)
小爱
一,玛杰阿玛,是什么意思?ma-skyes-a-ma“玛吉(杰)阿玛”“a-ma”是藏语中“妈妈”的介词形式,而“ma-skyes”的意思有两个,一是“未生”,一是“未染”,后者很可能是前者的引申义,....
一,玛杰阿玛,是什么意思?
ma-skyes-a-ma “玛吉(杰)阿玛 ”“a-ma”是藏语中“妈妈”的介词形式,而“ma-skyes”的意思有两个,一是“未生”,一是“未染”,后者很可能是前者的引申义,用汉语来说,有圣洁、纯真的意思。ma-skyes-a-ma直译过来应该是“未生的母亲”,即“未生娘”。 但在藏族人民的心目中,母亲又是女性美的化身,因此,如果采用“未染”这层引申意思,ma-skyes-a-ma又可以表示圣洁的母亲、纯洁的少女。
二,玛杰阿妈
ma-skyes-a-ma “玛吉(杰)阿玛 ”“a-ma”是藏语中“妈妈”的介词形式,而“ma-skyes”的意思有两个,一是“未生”,一是“未染”,后者很可能是前者的引申义,用汉语来说,有圣洁、纯真的意思。ma-skyes-a-ma直译过来应该是“未生的母亲”,即“未生娘”。 但在藏族人民的心目中,母亲又是女性美的化身,因此,如果采用“未染”这层引申意思,ma-skyes-a-ma又可以表示圣洁的母亲、纯洁的少女。
三,马杰阿玛是什么意思
ma-skyes-a-ma“玛吉(杰)阿玛”“a-ma”是藏语中“妈妈”的介词形式,而“ma-skyes”的意思有两个,一是“未生”,一是“未染”,后者很可能是前者的引申义,用汉语来说,有圣洁、纯真的意思。ma-skyes-a-ma直译过来应该是“未生的母亲”,即“未生娘”。但在藏族人民的心目中,母亲又是女性美的化身,因此,如果采用“未染”这层引申意思,ma-skyes-a-ma又可以表示圣洁的母亲、纯洁的少女。
总结:以上内容就是爱游戏攻略网提供的玛杰阿玛,是什么意思?详细介绍,大家可以参考一下。